【牧師コーナー(松竹岩ソンチュグァム)】 2019. 1. 20 (主日礼拝) 聖楽教会　週報より
聖楽教会　元老監督　金箕東(キムキドン)牧師

私が伝道者、牧会者として人生を送る間、神は私とともにされた。そうでなければ、私は今日まで続けて力を現すことができなかったであろうし、試みに陥っていたであろう。
私がこのように力を長い間、保ってきたのは使命のためであった。もし聖霊にあずかり、賜物の味を知り、神の力と後に来る世の力を味わいながらもそれを追憶としてだけ残したのであれば、私はすでに堕落した者となっていたであろう。そして、再び悔い改めることもできず、霊魂も渇き、霊感さえも失ってしまったであろう。
しかし、私は神の働き手となって主に召されたときから自分をよく知るようになったために、私のような田舎者に大きな機会を与えてくださった神を、命を差し出して愛そうとする。私にこれ以外に何の資格があるだろうか。何の方法があるだろうか。無能な人生を送ってきた私はそれをよく知っている。それゆえ、私の人生にようやく訪れた機会を逃さないように、また、与えられた使命を絶対に逃さないように、多くの迫害や疎外を受けて消耗しながらも耐える。
「私たちの教会に出席したのちに離れて行った者は異端といわれるのを嫌い、耐えることができないで、離れて行った。」という話を聞くたびに、私の肉体の感情としてはとても恥ずかしいし、申し訳ないし、どうすればいいのかさえもわからない。しかし、主イエスはこの世で迫害を受けたときにどのように耐えられたであろうか。「わが父よ。この杯を私から過ぎ去らせてください。」といって汗を血のしずくのように流して切に祈られたその姿が思い浮かぶ。
もし私から神癒の力が離れ、迫害もなくなり、霊魂に与えられた霊感さえも離れるのであれば、私はどうなるであろうか。犬が吐いたものを再び食べるように、豚が洗ったのちに再び泥の中に入って行って体を汚すように、塩気を失った塩が道端に捨てられて人々に踏まれるように、人々から笑われ、嘲笑され、この地でも天でも捨てられてしまうのではないかと恐れる。迫害によって多くの教会員を失い、他の教団にも入れてもらえない寂しさを味わってきたが、それを祝福と考えてきたために、今日までこのように生きている。
主イエスは凶悪な罪人とともに十字架につけられて殺されたが、また、そのとき、その方を弁護する者はひとりもいなかったが、聖霊と父なる神が証しされたために、イエスは復活の勝利を収められた。また、これから私を証しする方もただ神おひとりでおられる。誰かが私を殺そうとしたとしても、聖霊が復活の力によって私を証しされる。それゆえ、私はむしろ迫害を兼ねて祝福を100倍、受けようとする。アーメン。

翻訳: 聖楽教会 聖楽宣教センター 日本語翻訳室